Okolí spirální galaxie NGC 4945

Uznání: 2P2 Team, WFI, MPG/ESO 2.2-m Telescope, La Silla, ESO

Je snadné pominout takovou blízkou galaxii jako je NGC 4945. NGC 4945 je spiralní galaxie ve skupině galaxií v Kentaurovi ve vzdálenosti jen 6x větší než je dobře známá galaxie v Andromedě. Tenký disk galaxie je orientován téměř na hranu ovšem je ponořen do tmavého prachu. Proto lovci galaxií prohledávající jižní souhvězdí Kentaura potřebují dalekohled. Snímek nahoře byl pořízen velkým dalekohledem testujícím novou širokoúhlou vysocerozlišující CCD kameru. Většina bodů rozesetých v rámečku jsou hvězdy pozadí naší vlastní Galaxie ale některé body jsou kulové hvězdokupy obíhající vzdálenou galaxii. NGC 4945 je tak docela podobná naší vlastní galaxii Mléčné dráze. Rentgenová pozorování ukazují, že NGC 4945 má dvě neobvyklé energetické Seifertova jádra, kde mohou být velké černé díry.