Polární záře nad arktickým henge

Uznání a copyright: Cari Letelier

Zprávy o silných slunečních erupcích odstartovaly sedmihodinovou výpravu na sever s cílem zachytit moderní monumenty na pozadí oblohy plné polární záře. Vrcholky kultovního arktického henge v Raufarhöfn na severním Islandu byly již srovnány s hvězdami: některé jsou z jedné strany seřazeny přesně k severu a z druhé k jihu. Snímek pořízený po západu Slunce koncem minulého měsíce pohlíží přímo na jih, ale protože tento složený snímek pokrývá tak velkou část oblohy, je Severka (Polaris) vidět až v samém horním okraji snímku. Jsou vidět také dobře známá souhvězdí včetně Velké medvědice (Ursa Major) vlevo a Lovce Oriona vpravo dole. Výprava byla úspěšná. Obloha se dramaticky rozzářila jasnou a nezapomenutelnou polární září, která zářila úžasnými barvami včetně červené, růžové, žluté a zelené, někdy i několika najednou.
Poznámka překladatele: Henge je typ pravěkého rituálního kruhového monumentu.

Seznam odkazů v popisu

1. NASA: What Is an Aurora?
2. NorthIceland.is: Arctic Henge
3. Wikipedia: Raufarhöfn
4. Wikipedia: Iceland
5. APOD: 2021-04-28 Severka: Polaris a okolní prach
6. NASA: What Are Constellations?
7. Wikipedia: Ursa_Major
8. Wikipedia: Orion_(souhvězdí)#Historie_a_mytologie
9. IstockPhoto.com: Foto: funny-cat-looking-shocked-with-mouth-open.jpg :-)
10. Exploratorium.edu: Auroras: Why are they different colors?
11. Wikipedia: Henge