Arp 81: O 100 miliónů let později

Uznání: W. Keel (Univ. Alabama), K. Borne (George Mason Univ.), NASA

Z planety Země vidíme tento pár galaxií katalogizovaný jako Arp 81 v silné interakci, tak jak byl jenom zhruba 100 miliónů let po jejich nejtěsnějším vzájemném přiblížení. Gravitací způsobená pohroma při jejich osudovém přiblížení je podrobně vidět na tomto barevném kompozitním snímku z kosmického dalekohledu Hubble Space Telescope, který ukazuje pokroucené proudy plynu a prachu, chaos vznikání hmotných hvězd a slapový ocas roztažený na asi 200 tisících světelných letech, jak za sebou zanechává kosmické trosky. Obě galaxie též známé jako NGC 6622 (vlevo) a NGC 6621 mají přibližně stejnou velikost, ale ve vzdálené budoucnosti je jim souzeno se sloučit do jediné velké galaxie neustálým opakovaným přibližováním, až nakonec splynou. Galaxie jsou 280 miliónů světelných let daleko a nacházejí se v souhvězdí Draka (Draco). Tmavý svislý pás, který probíhá přes NGC 6621, je artefaktem kamery.