Start Červeného ptáka

Uznání: Dr. F. Scott Porter, Exploration of the Universe Division, GSFC

Zář i kouř z třístupňové rakety na tuhé palivo M-V-6 podtrhuje perfektní start observatoře Astro-E2. Snímek byl pořízen 10. července ve 12:30 JST z vesmírného středika Uchinoura. Pro zúčastněné astronomy je jistě na pořadu dne oslava, jelikož tento start je opakovaným letem nákladu Astro-E, který byl původně zničen při nepodařeném startu v únoru 2000. Inovativní přístrojové vybavení na palubě družice bude zkoumat vesmír v rentgenových energiích a nyní se podrobuje zkouškám na oběžné dráze Země. Družice Astro-E2 následovala tradici přejmenování po úspěšném startu a nyní se nově jmenuje Suzaku. Suzaku, fénixu podobný bůh v mytologii spojené s nejjižnější částí oblohy, je 'Červený pták'.