Průzračný sen

Uznání a copyright: Arnar Kristjansson; Rollover Annotation: Judy Schmidt

Je to opravdový svět? Nebo je to pouhá fantazie? Skutečnost začala snem, snem, že nádherný vodopád Seljarlandsfoss na jižním Islandu by se dal vyfotografovat s oblohou s polární září v pozadí. Po slibné předpovědi kosmického počasí se vizionářský astrofotograf se svou partnerkou záhy pustili do akce. Po příjezdu na místo vznikl snímek pozadí s oblohou doplněnou o pěknou zelenou polární záři, což se ukázalo být tou snadnou částí. Mnohem obtížnější bylo udělat snímek samotného vodopádu, jelikož kapičky mlhy neustále rosily objektiv! Easy come, easy go, asi 100 krát se někdo musel ve studené noci přes kluzké kameny vrátit zpátky ke kameře, podívat se na poslední expozici, utřít objektiv a nastavit kameru na další pokus. Později se nejlepší snímky oblohy a krajiny digitálně zkombinovaly. Na obloze jsou vidět četné hvězdy severní oblohy, dokonce i přes polární záři. Na konečný název (Lucid Dreaming - přeloženo Průzračný sen, pozn. překl.), který pochází od astrofotografa, měla vliv snová kvalita výsledného obrazu, spolu s vědomím, že některé věci opravdu stojí za to, aby se sen stal skutečností.