The Equal Night

Uznání: STS-68 Crew, NASA

Slunce dnes při své cestě na sever protne nebeský rovník a vyznačí tak jarní rovnodennost (Vernal Equinox), první jarní den na severní polokouli a podzimní na jižní. Equinox znamená rovná noc a pozemšťané se Sluncem na na nebeském rovníku, zažijí 12 hodin denního světla a 12 hodin temnoty. Pro ty na severní polokouli se budou dny prodlužovat tak, jak se bude blížit léto a Slunce bude stoupat na obloze. Tento snímek pořídila posádka raketoplánu Endeavor několik týdnů po podzimní rovnodennosti v roce 1994, když se Slunce zrovna vznášelo nad okrajem Země. Záře osvětluje výškovku Endeavoru (míří k Zemi) spolu s radarem v nákladovém prostoru. Očekává se, že v tomto roce budou obnoveny lety raketoplánu startem STS-114.