Panoráma Velrybí galaxie

Uznánía copyright: Nikolaus Sulzenauer

Zarolujte doprava a uvidíte tuto modrou velrybu v celé její délce. NGC 4631 je velká krásná spirální galaxie, která je vidět z boku ve vzdálenosti pouhých 30 miliónů světelných let. Trochu zborcený vřetenovitý tvar jí dal její jméno galaxie Velryba. Tento panoramický barevný obraz Velryby oživují tmavá mezihvězdná prachová mračna a mladé jasné modré hvězdokupy. Pás v NGC 4631 nejenže se podobá pásu v naší vlastní Mléčné dráze, ale i její skutečná velikost je podobná Mléčné dráze. Tato galaxie je také známá tím, že vyvrhuje halo horkého rentgenově zářícího plynu. Galaxie Velryba měří asi 140 000 světelných let a lze ji spatřit i malým dalekohledem v souhvězdí Honicích psů (Canes Venatici).