Antény

Uznání a copyright: Acquisition and data reduction - Andrey Oreshko (Elena Remote Observatory),
Processing - Dietmar Hager (stargazer-observatory)

V jižním souhvězdí Havran (Corvus) se ve vzdálenosti 60 miliónů světelných let srazily dvě velké galaxie. Ovšem hvězdy v těchto dvou galaxiích katalogizovaných jako NGC 4038 a NGC 4039 se během této stovky miliónů let trvající události nesrážejí. Místo toho se srážejí velká oblaka molekulárního plynu a prachu a vyvolávají tak epizody překotného vznikání hvězd v centru kosmického vraku. Nádherný pohled zabírá asi 500 tisíc světelných let a jsou na něm i nové hvězdokupy a hmota náhodně odmrštěná daleko pryč z této scény gravitačními slapovými silami. Sugestivní vzhled rozsáhlých obloukovitých útvarů dal pochopitelně tomuto páru galaxií jeho populární jméno - Antény.