Planety nad Perthem

Uznání a copyright: John Goldsmith, Celestial Visions exhibition, TWAN

Na večerní obloze na planetě Zemi se 1. září k mladému Měsíci připojila jasná trojice planet pozemského typu. Na tomto pohledu na nebeské uskupení z Perthu v západní Austrálii je sluncem osvětlený srpek Měsíce asi na 32. stupni jižní šířky téměř vodorovně. Nad barvitými světly města na vzdáleném břehu Labutí řeky září Venuše, Merkur a konečně Mars. Těch šest neosvětlených stožárů vlevo obklopuje kriketový stadion. Po západu slunce tato planetární trojice nyní ještě zůstává nízko na západě. Ale v nadcházejících dnech se Venuše vzdálí od Slunce a po západu se vyšplhá výš, zatímco Merkur a Mars se budou postupně nořit do záře u západního obzoru.
Oprava:Úpravu překladu poslední věty navrhl Ivan Růžička.