Východně od Antaresu

Uznání a copyright: Yuri Beletsky (ESO)

Východně od Antaresu se přes husté pole hvězd u středu Mléčné dráhy rozlézá tmavé značkování. K těmto zakrývajícím mezihvězdným mrakům, které počátkem 20. století katalogizoval astronom E. E. Barnard, patří B59, B72, B77 a B78, které jsou v siluetě vidět proti hvězdnému pozadí. Jejich kombinované tvary připomínají hlavičku a troubel dýmky, takže tato tmavá mlhovina nese populární jméno Dýmka. Tento hloubkový a rozsáhlý pohled byl pořízen pod velmi tmavou chilskou oblohou. Pokrývá plných 10 x 7 stupňů ve vyslovitelném souhvězdí Ophiuchus (Hadonoš). Mlhovina Dýmka je součástí tmavého oblačného komplexu v Hadonošovi ve vzdálenosti asi 450 světelných let. Hustá jádra plynu a prachu v Dýmce kolabují za vzniku hvězd.