Plejády versus Kalifornie

Uznání a copyright: Rogelio Bernal Andreo (Deep Sky Colors)

Vpravo nahoře jsou modře oblečené Plejády. Plejády jsou též známy jako Sedm sester (anglicky) a M45, a jsou jednou z nejjasnějších a nejsnáze viditelných otevřených hvězdokup na obloze. Plejády obsahují přes 3000 hvězd, jsou asi 400 světelných let daleko a měří jen 13 světelných let. Kolem hvězd je nádherná modrá reflekční mlhovina tvořená jemným prachem. Legenda praví, že od té doby, co byla hvězdokupa pojmenována, jedna z nejjasnějších hvězd zeslábla. Vlevo dole červeně září mlhovina Kalifornie. Mlhovina Kalifornie se podobá stejnojmennému státu, je mnohem slabší a tudíž je obtížnější ji uvidět než Plejády. Tato masa červeně zářícího vodíku je též známá pod názvem NGC 1499 a je ve vzdálenosti asi 1500 světelných let. Přestože by se mezi oba útvary vešlo 250 úplňků, tak tento hloubkový kompozitní obraz je zachycuje oba.