NGC 3314: Když se galaxie překrývají

Uznání: Hubble Legacy Archive, ESA, NASA; Processing - Martin Pugh

NGC 3314 jsou ve skutečnosti dvě velké spirální galaxie, které jsou náhodou skoro přesně za sebou. Spirální galaxie v popředí je vidět téměř ze předu, její tvar větrníku je definován mladými jasnými hvězdokupami. Tmavé, zkroucené pásy mezihvězdného prachu ale proti záři galaxie pozadí dominují na spirální struktuře galaxie viděné zepředu. Pásy prachu jsou překvapivě všudypřítomné a tento pozoruhodný pár překrývajících se galaxií je jedním z malého počtu soustav, ve kterých lze absorpční světlo hvězd galaxie v pozadí přímo využít ke zkoumání její distribuce prachu. NGC 3314 je asi 140 miliónů (galaxie v pozadí) a 117 miliónů (galaxie v popředí) světelných let daleko ve vícehlavém souhvězdí Hydra. Galaxie v pozadí měří v její odhadované vzdálenosti skoro 70 000 světelných let. Pro vytvoření tohoto nového kompozitu překrývajících se galaxií ze dvou barev z Hubblova archívu vznikl ještě třetí syntetický kanál.