Záznam online přenosu přistání lodi Sojuz TMA-22

13:56 Náš přenos končí, děkujeme za pozornost.

13:53 TV NASA by za chvíli měla vysílat reprízy přistání a živé záběry vyprošťování posádky lodi.

13:50 Helikoptéry záchranných týmů již přistávají u návratového modulu Sojuzu. Za chvíli začne vyprošťování kosmonautů a stavba červeného lékařského stanu opodál. V něm si kosmonauti svléknou skafandry a podrobí se první lékařské prohlídce. Poté nasednou do helikoptér a opustí místo přistání ve stepi.

13:46 Přistání potvrzeno, jak jsme ostatně viděli, ve 13:45 SELČ.

13:44 Sojuz klesá na hlavním padáku o obsahu asi 1000 metrů čtverečních.

13:42 Sojuz čeká ještě několik minut pomalého klesání na padáku, 80 cm nad zemí přijde zážeh šesti trysek na tuhé palivo kvůli maximálnímu zmírnění dopadu na zem (podle kosmonautů je to ale stejně docela rána!). Vše jde dnes skutečně výborně.

13:36 TV NASA vysílá nevídané živé záběry Sojuzu pomalu přistávajícího na padáku. Spojení s lodí je velmi dobré, kosmonauti přiznávají, že mají hlad.

13:34 Stabilizační padák je otevřen, vše jde velmi dobře. Sojuz by měl nyní odhodit tepelný štít a vypustit zbytky paliva.

Při příležitosti dnešního přistání by bylo velmi vhodné si připomenout jedno výročí: před pouhými třemi dny, 24. dubna, uplynulo 45 let od přistání lodi Sojuz 1, které skončilo katastrofou. Šlo o první pilotovaný let lodi Sojuz se sovětským kosmonautem Vladimírem Komarovem na palubě. Když na konci velmi problémové mise návratový modul úspěšně přežil ohnivý návrat do atmosféry, došlo ve výšce 7 kilometrů na otevření hlavního padáku. Loď však rotovala a šňůry padáku se zamotaly. Když Komarov následně použil záložní padák aniž by předtím odstřelil hlavní, oba padáky se zamotaly do sebe a ničím nezpomalená kabina dopadla do stepi rychlostí více než 150 m/s. Návratový modul byl při dopadu zničen a Komarov zahynul. Kdybychom šli do širších souvislostí, za nehodu částečně mohl spěch v programu, iniciovaný sovětskou vládou za účelem vítězství v kosmických závodech s USA.
Držme dnes palce, ať se historie již neopakuje!

13:31 Opět jsme na chvíli navázali spojení s návratovým modulem.
Sojuz ve stepi očekává celkem 12 helikoptér Mi-8, osm z nich se bude soustředit na očekávané místo přistání, dvě se vydají k místu balistického přistání, jež by bylo zvoleno v případě problémů (neočekává se ale jistota je jistota) a zbylé dvě budou hlídkovat mezi těmito místy. Přistání budou zajišťovat také tři letouny Antonov, přítomny hlavně kvůli rádiovému spojení s lodí a šest obojživelných vozidel.

13:30 Podle řídícího střediska v Houstonu jde stále vše velmi dobře.

13:30 Sojuz by se nyní měl nacházet ve výšce už jen asi 10 kilometrů a letět rychlostí asi 220 m/s. Právě v těchto chvílích by měly jeho počítače dávat příkaz k otevření stabilizačního padáku, jelikož loď už téměř nežhaví. Padák loď zpomalí na asi 9 m/s.

13:24 Spojení s lodí středisko víceméně ztratilo okamžitě po vstupu do atmosféry. Kolem návratového modulu se nyní nabaluje žhavá plazma o teplotě 2 - 3 000 °C. Nyní se spojení na chvíli obnovilo.

13:21 Sojuz právě vstupuje do zemské atmosféry rychlostí necelých 8 km/s ve výšce asi 122 km.

13:19 Úspěšná separace modulů ve výšce asi 150 km potvrzena kosmonauty na palubě Sojuzu!

13:16 2 minuty do separace modulů. Připomínáme, že orbitální (vrchní) a pomocná (spodní) sekce Sojuzu shoří v atmosféře a prostřední, návratový modul s posádkou, se napozicuje svým tepelným štítem vpřed.

13:12 Sojuz pomalu klesá do zemské atmosféry. Separace jeho modulů přijde ve 13:18, 3 minuty před vstupem do atmosféry.

13:04 Počasí, do kterého se dnes bude přistávat, je podle předpovědi téměř ideální: teploty ve stepi kolem 20 °C, polojasné až oblačné nebe, slabý severovýchodní vítr o rychlosti 4 až 6 metrů za sekundu. Místo přistání se nachází v kazašské stepi severovýchodně od města Arkalyk.

13:02 Nejbližší důležitou událostí bude separace tří modulů lodi Sojuz ve 13:18 pomocí exploze pyrotechnických šroubů. Dva shoří v atmosféře, třetí s posádkou se natočí tepelným štítem vpřed.

12:58 Rádiová komunikace mezi velitelem lodi Škaplerovem a řídícím střediskem prozrazovala, že stanice ISS nedávno zvýšila svou dráhu a nebude tedy moci dost dobře posloužit Sojuzu coby rádiová přenoska. Očekáváme tedy zásadní ztráty spojení s přistávající lodí.

12:55 Brzdící zážeh je hotov! Návrat lodi již nelze zastavit. Zážeh zpomalil Sojuz o asi 115 m/s, což stačí k tomu, aby gravitační síla zvítězila nad odstředivou. Loď za necelou půlhodinku vstoupí do atmosféry.

12:49 Sojuz ve 12:49:37 SELČ zapálil proti směru letu hlavní motor. Zážeh má trvat 4 minuty a 18 vteřin a zpomalit loď dostatečně pro vstup do atmosféry.

12:43 Netřeba asi zdůrazňovat, že kosmonauté dnes prožívají vskutku dlouhý a náročný den. Ještě jako posádka ISS byli probuzeni včera ve 21:30 SELČ a započali závěrečné přípravy k návratu jako aktivace a prověrky systémů Sojuzu nebo nakládání posledních věcí pro návrat na Zemi. Po rozloučení s kolegy, jež zůstávají na stanici, byla otázka z ruského řídícího střediska na velitele Sojuzu Škaplerova "Antone, máš všechny a všechno na palubě?" korunována uzavřením poklopů mezi lodí a stanicí v 07:12 ráno našeho času. Následující hodiny strávilo trio uvnitř Sojuzu prověrkami, zda je poklop správně uzavřen, navlékáním skafandrů Sokol, které jim diktují bezpečnostní předpisy, uzavíráním ještě jednoho poklopu mezi moduly Sojuzu, upoutáváním se do křesel návratového modulu a přípravami na separaci od kosmické stanice.
Všechny přípravy šly hladce a k vlastní fyzické separaci Sojuzu TMA-22 a stanice ISS došlo dnes v 10:18 SELČ, přesně dle plánu. Asi 3 minuty nato zapálil Sojuz své motory a provedl 15sekundový separační zážeh a zahájil pomalé ale jisté prohlubování vzdálenosti mezi ním a orbitální stanicí, díky čemuž bude již asi 19 kilometrů od kosmické stanice v okamžiku zahájení brzdícího manévru před vstupem do atmosféry.

12:37 Sojuz s třemi kosmonauty na palubě je už skoro 20 km od ISS, pohybuje se nad jižním Atlantikem, ve 12:49 zažehne proti směru letu svou hlavní pohonnou jednotku, což mu umožní vstup do atmosféry. TV NASA právě reprízuje odlet lodi od stanice ISS.

Dnes budeme společně svědky návratu ruské kosmické lodi Sojuz TMA-22 s třemi kosmonauty na palubě. V prostředním křesle velitele lodi sedí Rus Anton Škaplerov, po své levici jako kopilota má taktéž ruského kosmonauta Anatolije Ivanišina a po pravici Daniela Burbanka z USA, bývalého velitele ISS. Na stanici ISS zanechali trio svých kolegů v čele s novým velitelem stanice Olegem Kononěnkem (Rusko), které čeká cesta domů až v červenci, nyní tvoří zárodek 31. dlouhodobé posádky ISS, posil v podobě tří nových kosmonautů se dočkají v polovině května. Velení stanici oficiálně přešlo z Burbanka na Kononěnka a 30. dlouhodobá posádka ISS se změnila na 31. při odpojení lodě Sojuz od stanice dnes v 10:18 SELČ.
Škaplerov a spol. vzlétli z Bajkonuru v poslední lodi řady Sojuz TMA (od nynějška budou kosmonauty na ISS vozit výhradně nové digitální Sojuzy řady TMA-M) 14. listopadu 2011 a na ISS dorazili o dva dny později, vrací se tedy po úctyhodné době 5,5 měsíce na oběžné dráze, 163 dní na ISS, pro posádky ISS doba naprosto standartní.

12:30 Vítejte u přenosu přistání lodi Sojuz TMA-22. Vše dnes probíhá hladce a bez problémů, Sojuz se od modulu Pojsk stanice ISS odpojil v 10:18 našeho času a nyní je již kilometry daleko od orbitálního komplexu. Zanedlouho, ve 12:49, nás čeká brzdící manévr, jež pošle loď zpět do zemské atmosféry.
V těchto chvílích začíná také přenos návratu na TV NASA! Viz. odkazy dole

Zdroje a doporučené odkazy:

• Internetové vysílání TV NASA, přenos taktéž od 12:30 (EN)
• Web ruského řídícího střediska v Koroljovu (RU)
• NASA - zprávy z ISS (EN)
• Psaný přenos na spaceflightnow.com se streamem TV NASA (EN)